Revista OK!

Revista OK, cu o editie de colectie, cu multe interviuri cu Kris, Rob si Taylor si altele.Mai jos am tradus cateva intrebari din interviuri, dar fiind tradus din atatea limbi s-ar putea sa sune cam ciudat :D.

Kristen

Cum poti explica fascinatia oamenilor pentru vampiri?

"Nu cred ca oamenii sunt interesati de vampiri aici. E mai degraba despre cine sunt nu despre ce sunt. Interesul aici este in faptul ca Edward e vampir, dar in acelasi timp foarte uman si asta e lucrul nou la o poveste. Daca adaugi vampiri la o poveste de dragoste, asta o face si mai frumoasa."

Ce simti despre colaborarea cu aceleasi persoane, din nou?

"E consolator, categoric. E ca o tabara de vara, chiar daca nu suna prea convingator, e adevarul. Noi ne trezim literalmente impreuna! Am facut impreuna doua filme impreuna si dintr-o data, WOW! Al treilea e gata, va vine sa credeti? E ciudat."

Robert

Acum ca esti faimos, este mai greu sa mergi in diferite locuri?

"A fost in regula pentru o vreme, apoi totul s-a schimbat. Oamenii au inceput sa se adune in jurul casei mele. E ciudat pentru ca oriunde merg, oamenii sunt acolo, ca si cum ar sti ca sunt in Vancouver. De fapt e asa de greu sa parasesti hotelurile fara sa fii urmarit. Trebuie sa gestionezi asta serios.E ciudat orice prin care trebuie sa treci. Asa ca incerc sa nu fiu in locuri unde vor fi oameni. Incerc sa merg in cele mai ascunse locuri pe care le pot gasi, unde oamenilor sa nu le pese ca ma vad."

Faima trebuie sa aiba si partile ei bune totusi. Petreceri, cadouri....

"De fapt, nu ma gandesc la asta niciodata. Cand toata lumea inregistreaza ce spui, devii vulnerabil, deci tot timpul trebuie sa iti pazesti spatele. Un lucru bun la toata treaba asta este ca daca mentionez o trupa care imi place, sau un cantaret, toata lumea scrie despre ei/el. E ca si cum as avea propria mea marca. Asta e ce li s-a intamplat unor prieteni alaturi de care am lucrat pentru sountrack-ul Twilight. Pe neasteptate, numai pentru ca aveau o legatura cu mine, au vandut multe concerte in America si au facut contracte de inregistrari. Alea sunt aspectele pozitive ale faimei."

Taylor

Te simti presat?

"Nu neaparat, doar putin, deoarece in New Moon este o relatie intre Jacob si Bella, pe care vreau sa o redau bine, exact cum si-au imaginat-o toti."

Daca nu ai fi actor ce ai fi?

"Iubesc tot ce tine de "in spatele camerelor":scriitor, director, producator. Ma vad facand toate astea."

Cine e inspiratia ta?

"Ron Howard, pentru ca el a fost un actor ce a devenit mai apoi un regizor de succes. Imi place Robert Rodriguez, alaturi de care am lucrat la "Sharboy". Si el face mai de toate: scrie, compune muzica, regizeaza, produce. E o nebunie, e un tip asa de talentat. Mi-ar placea foarte mult sa fiu asa."

Ai vreo amintire amuzanta de la filmari?

"Nu stiu, Kristen si cu mine jucand fotball. Tot timpul car cu mine o minge pe care imi place sa o pasez baietilor. Intr-o zi Kristen a zis ca vrea si ea sa incerce si de atunci a ramas partenera mea de fotball. Totusi e chiar buna la asta."

Ce este iubirea pentru tine?

"Aici vine intrebarea tendentioasa. Jacob si Bella, asta e iubire pentru mine."

Sursa: twifans.com